JEAN-MARIE MACHADO
L’ORCHESTRE DANZAS
LAGRIMA LATINA

Après Fiesta Nocturna et La Fête à Boby, Jean-Marie Machado propose une nouvelle et fiévreuse aventure collective à Danzas. Dans Lagrima Latina, chaque musicien apporte sa langue et sacouleur afin de nous emporter, à fleur de vie, là où naissent les larmes latines, entre Saudade et Alegria. Entourée de trois complices, trois chanteuses exceptionnelles, cette formation musicale exprime avec grâce tous les paradoxes des cultures du soleil, pétries d’euphorie et de nostalgie, de générosité et d’impétuosité.

Jean-Marie Machado signe cette création originale, entre jazz et musiques du monde. Le compositeur propose une séquence émouvante, où se croisent et s’entrechoquent différentes langues latines (français, italien, galicéen, espagnol, portugais…) pour renaître autrement, dans un espace sonore nouveau, quelque part entre l’Orient et la Méditerranée.

18 – 11 – 2013 / 20:00
AU CAFÉ DE LA DANSE
JEAN-MARIE MACHADO &
L’ORCHESTRE DANZAS
LAGRIMA LATINA
ANTONIO PLACER,
ELENA LEDDA &
STRACHO TEMELKOVSKY
PREGADORIA
20:00 / JEAN-MARIE MACHADO
& L’ORCHESTRE DANZAS LAGRIMA LATINA
Après le succès du programme La Fête à Boby, Jean-Marie Machado
et l’orchestre Danzas nous proposent un concert où se croisent et s’entrechoquent
différentes langues méditerranéennes. Chaque musicien
apporte son langage et sa couleur sur des textes d’Antonio Placer afin de
nous emporter là où naissent les larmes latines, entre Saudade et Alegria.
Jean-Marie Machado piano, compositions, arrangements / Simonetta Soro voix sarde /
Claudia Solal voix française / Sofia Ribeiro voix portugaise / Didier Ithursarry accordéon
/ Jean-Charles Richard saxophones / Joce Mienniel flûtes / François Thuillier tuba /
Claus Stötter bugle et trompette / Cécile Grenier violon alto / Stracho Temelkovski
percussions orientales et mandole
www.jeanmariemachado.com
Spectacle co-produit par le CdbM du Perreux sur Marne, le Carré Magique de Lannion, l’Estran de Guidel
et soutenu par la Spedidam, la Sacem et l’Adami. Danzas est membre de la fédération Grands Formats
21:30 / ANTONIO PLACER, ELENA LEDDA
& STRACHO TEMELKOVSKI PREGADORIA
Musique populaire créative, mêlée de traditions sarde, galicienne, française
enrichies d’esperanto personnel… Deux voix du monde, Galice et
Sardaigne. Deux voix, féminine et masculine, qui s’épousent, se reconnaissent,
s’entrecroisent et s’enrichissent. Ils chantent en espagnol, en
français, en galicien, en sarde, et en langage imaginaire sur des mélodies
magnifiquement interprétées par Stracho Temelkovski.
Elena Ledda voix / Antonio Placer voix, textes, compositions, arrangements / Stracho
Temelkovski basse, guitare, viola, mandole
www.antonioplacer.com
Production d’Alma Musiques et du Festival d’Ambronay avec l’aide de la Ville de Grenoble, du Conseil Général de
l’Isère, de la DRAC Rhône Alpes, du Conseil Régional Rhône Alpes, et le soutien de la SPEDIDAM et du CNV.