Jermaine Jackson

Jermaine Jackson en 2006.

Informations générales

Nom	Jermaine LaJuane Jackson
Naissance	11 décembre 1954(59 ans) Gary, Indiana, États-Unis
Activité principale	Chanteur, musicien,parolier, compositeur,producteur de musique,directeur artistique,arrangeur musical,choriste
Genre musical	Soul, RnB, pop, rock,funk, disco, disco-funk,folk, country, soft rock, electro funk, new jack swing, urban, house,disco house.
Instruments	Basse, Fender Jazz Bass, Guitare, Batterie, Piano,Synthétiseurs,Percussions
Années actives	1964 – présent
Labels	Steeltown Records (1967-1968) Motown Records (1968–1983) Arista Records (1984–1992) Dusty Records/ #1 Choice/ AW Music Entertainment (1995 et 2001) Mascotte Music/ Full Space/ M10 Universal France (1996-2000) Tseries India (2009) ZYX Music – Zoom! Music (2009) Universal Music Group(2011-2012) World Productions Group (2012)
Site officiel	JermaineJacksonEntertainment.com

modifier

Jermaine « LaJuane » Jackson, né le 11 décembre 1954 à Gary, près de Chicago, dans l’Indiana, est un chanteur de rhythm and blues américain, pop, funk, également bassiste, producteur et auteur-compositeur de chansons, fils de Joseph Jackson, frère de Michael, Janet, Marlon, Randy, Rebbie, Latoya, Jackie etTito Jackson.

Parmi la famille Jackson, il est le quatrième enfant, après Rebbie, Jackie et Tito. Il est cochanteur et bassiste à partir de 1964 dans les Jackson 5 jusqu’à leur rupture en 1976, puis des The Jacksons dans les années 1980 et à partir de juin 2012 pour une série de concerts nommés The Unity Tour.

Il entame une carrière de chanteur soliste dès 1972 avec ses premiers succès How That’s Love Goes et Daddy’s Home pour la maison de disque Tamla Motown, sa célébrité s’établissant au début des années 1980 avec Let’s Get Serious. Ses chansons connaissent un succès mondial jusqu’en 1989 en obtenant son dernier numéro un au classement R&B avec Don’t Take It Personal. L’un de ses plus grand succès est When the Rain Begins to Fall interprété au côté dePia Zadora qui reste classée parmi les meilleures chansons dans les hits parades mondiaux, notamment européens, durant l’hiver 1984–1985.

Conséquemment au départ de ses frères vers une maison concurrente en 1976, il devient un chanteur soliste à part entière à la Motown Records jusqu’en 1983, puis pour Arista Records jusqu’en 1992 enchaînant une douzaine d’albums solo dont le dernier s’appelle I wish you love Jazz Standards qui est sorti durant l’automne 2012 pour World Productions Group. Au sein de la Motown, il devient producteur de musique et directeur artistique de ses propres disques depuisFeel The Fire en 1977 et prend en charge d’autres artistes comme Switch, DeBarge, Syreeta Wright ou Whitney Houston pour laquelle, avec le soutien du président d’Arista, Clive Davis, il contribue à ses débuts artistiques dès leur arrivée commune en 1983 dans cette même maison de disque. Durant plus de trente ans, dans le monde entier, il participe à de nombreux duos dans divers styles musicaux allant de la pop à la soul ou de la country en passant par de la house ou du pop rock. Il réalise de nombreuses collaborations artistiques ou des duos avec Whitney Houston, Stevie Wonder, Herbie Hancock, Barry Whitejusqu’à Jocelyn Brown ou Shy’m, en passant par Edgar Winter ou Rita Coolidge sur les cinq continents.

Habitué des plateaux de télévision depuis 1969, seul ou avec ses frères, il participe à des émissions de variété du monde entier ainsi qu’aux émissions de télé-réalité musicales telles que Gone Country 2 qui lui permet d’explorer de nouveau la musique country ou l’émission française À la Recherche du Nouveau Michael Jackson, en hommage à son défunt frère Michael décédé le 25 juin 2009. Ce décès l’amène à entreprendre plusieurs projets à la mémoire de son frère disparu, des disques et un livre semi-autobiographique en 2012, tout en poursuivant sa carrière.

Biographie[modifier | modifier le code]

Les Jackson Five (1963-1976)[modifier | modifier le code]

Jermaine naît aux États-Unis à Gary dans l’Indiana. Il est le quatrième enfant de Joseph et de Katherine Jackson, venant après sa sœur Rebbie et ses frèresJackie et Tito. Installée dans la ville industrielle de Gary depuis la fin des années 1940, la famille Jackson vit dans une petite maison composée de deux pièces à l’adresse du 2300 Jackson Street.

La musique est constamment présente dans l’univers familial, durant les années 1940 et 1950 Joseph le père est le chanteur guitariste d’un groupe amateur appelé les Falcons. Un jour, par surprise il remarque le talent de Tito, 8 ans, à la guitare et remarque aussi d’une prédisposition musicale précoce pour Jermaine et les autres frères. La famille et les enfants Jackson ont un goût immodéré pour les chansons de la Motown et de ses tubes devenus très vite des classiques de la musique noire, ceux-ci par l’écoute des stations de radio de la ville de Chicago et de ses environs. De plus, les chansons country que chantent leur mère Katherine ont une influence parmi les enfants, avec des séances de chants dans la salle à manger. Un impact notamment pour Jermaine qui s’en souviendra plus tard en chantant à quelques occasions de la country en 1972 avec la chansonHomeward Bound ou en 2008 dans l’émission Gone Country 2.

Maison de la famille Jackson au 2300 Jackson Street à Gary dans l’Indiana, États-Unis.

En 1963–1964, Jermaine devient le chanteur principal du groupe avec Tito à la guitare et Jackie au chant. À eux trois, ils apprennent des chansons écoutées à la radio dont notamment les grands standards du moment, formant un trio de chanteurs a cappella et en harmonie1, puis un quintet avec leurs cousins Johnny Jackson et Ronnie Rancifer. Petit à petit que Joseph forme un premier groupe prénommé The Brothers Jackson Five avec Tito à la guitare, Jermaine au chant et à la basse, puis Jackie toujours au chant accompagnant ses frères, Marlon et Michael remplacent les deux cousins.

L’origine du nom des The Jackson Five vient de M^lle Evelyn Leahy en 1965, la responsable d’un grand magasin de la banlieue de Chicago qui entendit parler des enfants de Joseph et de Katherine. Le souhait de cette responsable était d’avoir un petit spectacle venant de ce groupe pour les besoins de son magasin de vêtements ; au moment d’imprimer le nom du groupe sur des prospectus, M^lle Leahy suggèra  :

« Qu’est-ce que vous pensez des Jackson Five, plutôt, vous savez que ça sonne beaucoup mieux1 ? »

C’est à partir de ce moment consensuel entre les deux jeunes femmes qu’est né officiellement le nom des Jackson Five, M^lle Leahy fait une demande aux garçons de préparer trois chansons de leur choix pour un défilé de mode pour enfants à Glen Park. Les débuts des cinq frères se déroulent modestement sur une petite scène d’un magasin de vêtements, Jermaine étant le chanteur principal, il interprète Doing The Jerk du groupe The Larks, et joue de la basse sur la guitare de son père, Tito joue de la guitare électrique, Jackie du tambourin, Michael tape sur des bongos et en dernier Marlon exécute des pas de danses devant un public debout1.

En 1966, les garçons remportent un concours de talent amateur important localement, au lycée Roosevelt, avec une interprétation de My Girl des Temptations, ce Talent show gagné face à de futurs grands professionnels comme Deniece Williams, qui se fera connaître mondialement par le succès Let’s Hear It for the Boy en 1984, ou les futurs membres de Earth, Wind and Fire. De plus les frères Jackson font aussi des sessions d’Amateur Hour avec James Brown, Jackie Wilson, Gladys Knight2.

Le groupe entame une série de concours de chants et autres performances dans les salles de spectacle du Regal à Chicago et de l’Apollo de Harlem. Durant cette période Michael est intégré dans le groupe comme chanteur principal, Jermaine devient le cochanteur. Les cinq frères voyagent dans un bus Volkswagen à travers les différents états, de Gary jusqu’à Kansas City et à Saint-Louis dans le Missouri, pour se produire dans de nombreux petits clubs et boîtes de jazz ou de rhythm and blues. L’activité professionnelle devient avec le temps un moyen de subsistance qui améliore nettement les conditions de vie de l’ensemble de la famille Jackson.

En 1967, le groupe remporte un concours de talent amateur dans la légendaire salle de spectacle appelée l’Apollo de Harlem à New York. À la fin de l’année, les Jackson Five font leur premier enregistrement studio pour le label Steeltown avec leur 45 tours Big Boy qui ne reste qu’un modeste succès local. Frankie Crocker, une personnalité populaire des milieux de radio à New York (station WBLS-FM, àManhattan), lors d’un passage des Jackson Five à l’Apollo Theater de Harlem, parle de Michael, de Jermaine et des frères en ces termes:

« Les Jackson Five avaient un réel impact musical. C’était une famille de jeune gens agréables à regarder… très professionnels en scène, visuellement remarquables, et leur musique faisait vibrer plus d’une corde chez les jeunes Américains2. »

Bobby Taylor & the Vancouvers soutiennent les Jackson Five vis-à-vis de la Motown, la maison de disque n’étant pas encore convaincue du potentiel du groupe. La chance sourit au groupe lors de l’audition deDétroit pendant l’été 1968, une audition filmée en noir et blanc dans laquelle on voit en arrière fond Jermaine à la basse, Jackie, Tito et Marlon qui accompagnent musicalement Michael, chantant et dansant. L’audition est une réussite, Berry Gordy, fondateur et patron de la Tamla Motown, les signe pour un contrat d’exclusivité de huit ans dans sa maison de disque dont le slogan commercial est « Motown : Le son de la jeune Amérique ».

Jermaine (17 ans et demi) jouant de laguitare basse (premier à partir de la droite) avec les Jackson Five pour le titre Lookin’ Through the Windows lors du show téléviséThe Sonny & Cher Comedy Hour diffusé le 15 septembre 1972 sur CBS Television3.

À Los Angeles, en 1968–1969, Diana Ross est intronisée comme la marraine des Jackson Five et Berry Gordy mobilise aussi toute sa production, les musiciens, les auteurs maisons pour parfaire le premier 45 tours I Want You Back et l’album Diana Ross Presents The Jackson 5 qui va suivre, mettant en place une large campagne de publicité pour le groupe. Ravi, Jermaine rencontre ses idoles toutes issues de la Motown telles que Stevie Wonder et Marvin Gaye, ses premières influences.

Dans le contenu de ces albums, Michael est mis le plus souvent au devant que ce soit dans les 45 tours ou sur scène, Jermaine reste discrètement le coleader du groupe dans de nombreuses chansons, ainsi que le bassiste des Jackson Five. La voix de Jermaine est particulièrement notable sur les hits I Want You Back(1969), I’ll Be There et The Love You Save (1970), Doctor My Eyes (1972) et Get It Together (1973), Dancing Machine.

De manière plus équilibrée dans des chansons ressemblant à des duos avec Ooh, I’d like to be with you (1973), la face B Touch du 45 tours Get It Together (1973), la reprise des Four Tops Standing in the Shadow of Love (1969), Stand! (1969) ou de l’inédit If I Can’t (Nobody Can’t).

Cependant, il lui arrive de chanter régulièrement des titres en entier dans chaque album dont, entre autres, (I Know) I’m Losing You en 1969 une reprise des Temptations, I Found That Girl et Have Yourself a Merry Little Christmas les deux en 1970, ou dans Sixteen Candles et She’s Good en 1971, puis dans la première partie de I Am Love en 1974, la chanson sentimentale My Cherie Amour composée par Stevie Wonder en 1969 ou la totalité de la chanson Breezy lors du dernier album officiel des Jackson Five : Moving Violation en 1975.

Peu de temps avant la séparation des Jackson Five4 de la maison de disque Motown5 en 1976, Jermaine refuse les nouveaux contrats pour CBS négociés par son père-manager et reste à la Tamla Motown. Il dément d’avoir choisi Motown en raison de son statut d’époux d’Hazel Gordy (la fille du président de la Motown) :

« On a dit que ma décision de rester chez Motown m’avait été dictée par mon mariage avec Hazel Gordy, mais ce n’est pas vrai. C’est plutôt une question de loyauté pour moi. Je crois que Motown prenait soin de nous. Ils nous ont dégrossis ; ils nous ont menés de Gary à Hollywood, nous ont appris à parler aux invités des programmes de variétés à la télévision.[…] Mais tout à coup tout devint différent. Motown avait des problèmes : ils réorganisaient leur personnel. D’autre part nos disques ne se vendaient plus aussi bien. Mon père pensa alors qu’il était temps de quitter la société. Il aurait dû se montrer plus proche de Berry Gordy et tenter de débrouiller les choses. Au lieu de cela, mes frères quittèrent Motown6. »

Les Jackson Five changent de nom pour devenir The Jacksons, le premier nom étant la propriété de la Motown. Jermaine est remplacé par le cadet des fils Jackson, Randy, qui joue principalement de la percussion et des congas7.

The Jacksons (1984-1990)[modifier | modifier le code]

Jermaine lance sa carrière solo avec les albums My Name Is Jermaine (1976), Feel The Fire (1977), Frontiers (1978), Let’s Get Serious (1980), ses succès artistiques lui permettant de normaliser les relations avec ses frères après la séparation des Jackson Five.

« … Et dès que j’ai commencé à réussir des choses par moi-même et à gagner le respect de mes frères, ils se sont mis à m’appeler et à venir chez moi. Ils ont alors cessé, de remettre la question de notre séparation sur le tapis6. »

Trois ans plus tard, le 2 février 1979, à l’occasion de l’émission de variété The Midnight Special8, il retrouve dans les coulisses et sur le même plateau télé ses frères, The Jacksons9, pour la promotion des hits mondiaux Blame It on the Boogie et Shake Your Body (Down to the Ground). Courtoisement, Michael et ses frères proposent à Jermaine de chanter avec eux la chanson Destiny, la chanson titre de leur album sortie en 1978.

Ces retrouvailles ont inspiré I’m My Brother’s Keeper, en français « Je suis le gardien de mon frère », une chanson portée par une orchestration symphonique. Ce titre est la face B du 45 tours Paradise in your eyes sortie début 1982. Il exprime son amour, sa reconnaissance envers ses frères, ainsi que sa souffrance d’être loin d’eux musicalement et de la nostalgie des instants passées au sein des Jackson 510.

C’est lors du vingt-cinquième anniversaire de la Motown que la plus importante entreprise culturelle noire des États-Unis organise le Motown 25th : Yesterday, Today and Forever11 en 1983, un grand spectacle télévisé qui réunit le temps d’une soirée tous les chanteurs et les groupes prestigieux : Stevie Wonder, Marvin Gaye, The Temptations, Four Tops, Lionel Richie et les Jackson 5 reformés qu’il rejoint pour un soir le temps d’un medley.

À partir de cette soirée Jermaine rejoint The Jacksons sur CBS Records, future Sony Music Entertainment, pour enregistrer le duo Torture12 avec Michael, initialement destiné entre Jackie et Michael. Ce titre est un tube à la fin de l’année 1984.

Michael, entre temps devenu une star mondiale, fait lui aussi un duo pour l’album de Jermaine sur Dynamite13 en 1984, avec Tell Me I’m Not Dreamin’ (Too Good to Be True), cependant ce titre au fort potentiel commercial ne sera jamais mis en vente sur une face A, c’est-à-dire en titre principal, il restera discrètement sur la face B de Do what you do ou de Dynamite et in fine sera oublié des radios et du public.

En 1989, les Jackson produisent leur dernier album 2300 Jackson Street14 avec de nombreux producteurs au son New Jack Swing, le R&B d’alors et populaire dans les ghettos américains, avec Teddy Riley, Gene Griffin, Antonio “L.A.” Reid, Kenneth Edmonds qui deviendront des producteurs R&B sollicités dans les années 1990 par divers artistes tels que Mariah Carey, Dido, Madonna, Eric Clapton, Whitney Houston ou Mary J. Blige.

La présence de Jermaine est importante sur neuf des onze chansons en tant que chanteur ou cochanteur, soit avec Tito dans Art Of Madness, soit avec Jackie dans Alright With Me et Play It Up ou soit avec Randy dans Nothin’ (Compares 2 U), et il participe à l’écriture de six chansons. Entre autres, il produit la chanson percutante aux accents rocks Maria, avec un solo d’harmonica notable de Lee Oskar du groupe rock américain War. Ce dernier 33 tours des Jackson ne rencontre pas le succès escompté, seulement 500 000 exemplaires vendus et un numéro neuf au Billboard R&B Singles chart pour la familiale2300 Jackson Street15.

Toujours aux côtés de ses frères, il participe depuis le mois de juin 2012 à une série de seize concerts appelée le Unity Tour aux Etats-Unis et au Canada pour une durée de deux mois. Ils chantent près d’une vingtaine de leurs classiques, ceux des Jackson 5, ceux des Jacksons ou ceux de leur frère disparu par une présence symbolique notamment à travers quelques uns de ses succès tels que Don’t Stop ‘Til You Get Enough ou Wanna Be Startin’ Somethin’. Durant ce tour de chant, Jermaine chante aussi quelques uns de ses succès comme Let’s Get Serious, Dynamite et Do What You Do.

Les années Motown & Arista : carrière et succès internationaux (1972-1992)[modifier | modifier le code]

Sa carrière de chanteur soliste commence en 1972 avec son premier 45 tours avec That’s How Love Goes, suivi ensuite par son premier hit Daddy’s Home classé numéro trois dans les charts R&B, numéro neuf dans les charts Pop U.S. et numéro huit aux Pays-Bas16.

L’album My Is Jermaine17 sort en août 1976, et marque le véritable début de sa carrière solo. C’est un 33 tours composé de grands morceaux au tempo entraînant tels que Faithful ou Look Past My Life et de ballades soul langoureuses comme le romantique My Touch Of Madness accompagné par un solo de saxophone, cette chanson est coécrite avec Michael Lovesmith. En arrière plan vocal de ce 33 tours, la chanteuse soul Thelma Houston y chante en style gospel2. Bass Odyssey est dominé par une basse rythmique, l’instrument de prédilection de Jermaine Jackson. Bass Odyssey est la face B du 45 tours disco Let’s Be Young Tonight.

Ce sont les albums Feel The Fire18 en 1977 et Frontiers19 en 1978 qu’il impose ses premières compositions et s’impose naturellement face aux expérimentés producteurs maison de la Motown. Ses qualités de bassiste déjà connues pendant les concerts des Jackson 5, se confirment dans la continuité avec le titre disco-pop qu’il chante et produit You Need To Be Loved20 (1977) ou pour le titre funky et rythmique Let It Ride (1978). Il participe aussi en tant que bassiste à l’album Try My Love (1978) de la chanteuse gospel Táta Vega, connue pour son interprétation dans La Couleur pourpre (1985) de Steven Spielberg dont la musique du film est composée par Quincy Jones. Elle reçoit son plus grand succès avec deux titres issus de Try My Love avec I Just Keep Thinking About You Baby/Get It Up For Love, atteignant le Top 20 du Billboard’s Dance Music charts, et I Just Keep Thinking About You Baby au Billboard R&B charts21. Plus tard, le 21 octobre 2003, Jermaine joue de nouveau de la guitare basse pour le concert très gospel Standing on the Rock : Live de Doc McKenzie22. Plus rare, il joue aussi dans une section de cuivre auprès d’Earnest Echols et du joueur de trombone Anthony Barfield23 pour quelques concerts enregistrés pour le Live From The House Of Blues à La Nouvelle-Orléans et à Conyers le 25 juin 2005, avec au centre de la scène, Lisa McClendon24, chanteuse de jazz-soul et funk25.

En 1980, sa carrière internationale décolle réellement, il connaît plusieurs succès tels que le slow You’re Supposed to Keep Your Love for Me écrite par Stevie Wonder et surtout Let’s Get Serious26,27, le hit funk de l’été qui le lance en tête des hit-parades R&B, radios et des clubs du monde entier, avec une participation vocale remarquée en la présence de Stevie Wonder. L’album Let’s Get Serious est salué par ses paires notamment avec une nomination aux Grammy Awards dans la catégorie de la meilleure performance vocale masculine en rhythm & blues pour l’année 1981.

À la fin de l’année 1980, il sort l’un de ses 33 tours les plus consistants sous le nom Jermaine28, une galette entièrement produite par lui-même, avec la présence du renommé musicien de jazz en la personne d’Herbie Hancock qui joue à cette époque de son instrument de prédilection le synthétiseur. Le chanteur étend sa palette en jouant en plus de la basse, du piano, du piano électrique à travers uneFender Rhodes, de la guitare et des percussions. Parmi ses choristes, il y a ses découvertes comme le groupe Switch et Bobby DeBarge. Cet album atteint le Top 20 dans le classement R&B et la quarante-quatrième place dans le classement pop29.

Son succès perdura les années suivantes par sa collaboration remarquée avec le groupe new wave nommé Devo, avec son succès électro-funk Let Me Tickle Your Fancy30,31 pendant l’été 1982, son dernier tube à la Motown.

Libéré de ses engagements de chez Motown en 1983, il démarre une longue collaboration avec Clive Davis le président d’Arista Records. Un nouveau souffle qui lui permet d’étendre sa carrière, de faire son premier clip vidéo avec Sweetest, Sweetest, de développer des chansons et la production d’une nouvelle artiste comme Whitney Houston. Son arrivée chez Arista est l’occasion de complètement percer en Europe par son duo avec la chanteuse Pia Zadora pour When the Rain Begins to Fall32 à la fin de l’année 1984. Ce méga-hit reste à ce jour son plus grand succès en France et en Europe avec un numéro un dans les différents classements du Top 50 européen33.

Auparavant, il y a aussi la participation avec Michael, dans les chœurs du titre Somebody’s Watching Me34, chanté par Rockwell, alias Kenneth Gordy le fils de Berry Gordy, la chanson devient aussi un numéro un dans le monde entier durant le printemps 198435.

Dans la liste de ses succès, il y a aussi la ballade Do What You Do36 au printemps et Dynamite37,38 à la fin de l’été 1985, tous les deux classés dans le Top 50 français39, et d’autres moins connus comme le rythmé et enthousiasme Sweetest, Sweetest en septembre-novembre 1984, bénéficiant d’une large diffusion en radio et en télévision en France ou aussi avec I Think It’s Love40 au printemps 1986 sur la bande FM.

À l’image de Michael et de Janet, les années 1980 sont riches en tubes pour le troisième des frères Jackson, cette décennie se finit comme elle avait démarré, c’est-à-dire par un numéro un dans les classements américains au Billboard R&B avec le slow rythmé Don’t Take It Personal41,42 en 1989. En tant que chanteur soliste, la boucle est bouclée pour ces années 1980-1989.

En 1991, il enregistre You said43, un CD aux sonorités New Jack Swing, produit par Babyface qu’il retrouve dans la maison de disque La Face Records, une filiale d’Arista, avec les CD singles suivants : You Said You Said, You Dream You Dream et le polémique Word to the Badd!44 en duo avec T-Boz.

En 1992, il participe à la mini-série de téléfilms dans sa production The Jacksons : An American Dream45. Des téléfilms racontant l’histoire de la famille Jackson et des Jacksons 5 dès leurs débuts jusqu’auVictory Tour et du bouleversement musical que propage Michael Jackson avec l’album Thriller. De cette production télévisuelle sort fin 1992 un album appelé The Jacksons: An American Dream (Soundtrack Album)46 émaillé de classiques des Jackson 5 avec des titres en studio, en live et avec le premier enregistrement sur disque de ses neveux les 3T, la mini-série est un succès d’audience à la télévision47, Jermaine chante notamment The Dream Goes On qui est l’une de ses dernières chansons enregistrées au nom de Jackson jusqu’à la sortie de I Wish You L.O.V.E. Jazz Standards en novembre 2012.

Producteur de musique & direction artistique[modifier | modifier le code]

En 1978, c’est en portant la casquette de directeur artistique qu’il s’implique aussi dans le processus de création d’un album autre que les siens, c’est-à-dire, en matière de productions, d’arrangements, de compositions, d’écriture de chansons et en tant que musicien bassiste, batteur et percussionniste. C’est au sein de la Gordy Records, une filiale de la mythique Motown, que sont découverts quelques artistes comme Stephanie Mills48, par lui et sa compagne Hazel Jackson en 1975, ou plus tard les frères DeBarges dans les années 1970 qui portent sur scène le nom du groupe DeBarge49, un groupe qui devient populaire dans les années 1980 avec le succès mondial Rhythm of the Night en 1985.

De plus, d’autres membres de cette même famille tels que Bobby DeBarge, Tommy DeBarge font partie de l’aventure du groupe Switch50, les parrainant pendant cinq ans avec les 33 tours Switch51 (1978),Switch II52,53 (1979), Reaching For Tomorrow (1980) et avec Switch V54 (1981), réalisant notamment des hits disco-funks tels que le très entraînant The Best Beat in Town et les ballades I Call Your Name ouI Wanna Be Closer55.

En 1983, il récidive avec Syreeta Wright en produisant l’album Spell56, dont deux titres coécrits : Freddie Um Ready (avec Syreeta Wright) et One Love Touches Your Life (avec Elliot Willensky), tout en participant vocalement dans les romantiques et touchants One Love Touches Your Life (en featuring) et To Know (dans les chœurs) ; To Know est un classique de la Motown composé par l’équipe The Corporation avec Fonce Mizell, Deke Richards, Freddie Perren et Berry Gordy. Il s’occupe des arrangements sur le plan rythmique de Freedom, de Freddie Um Ready et de One Love Touches Your Life57.

Il produit avec habileté des artistes aux profils musicaux différents tels que le chanteur jamaïcain Carlton Dinnall58 en 1980 toujours pour la Gordy Records, l’artiste de Jamaïque travaillera avec lui durant l’album Let Me Tickle Your Fancy.

Il prend en main aussi la production du groupe R&B en vogue de l’année 1987 : The Boys Next Door avec la diva et la chanteuse principale du groupe Tyler Collins59 pour son éphémère maison de disqueWork records (Worldwide Organised Record Kompany) sous la licence de la maison de disque A&M, et Mendy Lee60 en 1990 qu’il coproduit avec son père pour les disques Jacksons Records.

Le roi des duos (1982-2011)[modifier | modifier le code]

En se prêtant à des duos célèbres avec Pia Zadora ou Michael Jackson, Jermaine fait preuve de dextérité passant occasionnellement dans les genres folk, country, soft rock61, avec des duos tels que celui de la chanteuse folk Theresa Rhodes sur le pop-rock Save Tomorrow (1995), une chanson qu’il entend d’abord chanter par Theresa elle-même en 1993, il apprécie la chanson et la portée positive de son message. Tout naturellement, il lui propose de l’enregistrer avec elle62. Le single sort en Europe en 1995, avec une vidéo et une tournée en Allemagne afin de promouvoir le titre, avec une série de treize émissions de télévision et des interviews sur douze stations de radio. La chanson atteint la huitième place au classement des hit-parades de la radio de Berlin63.

L’une de ses premières tentatives dans le style de chansons à deux, et ce depuis les Jackson 5, est auprès de la chanteuse soul Syreeta Wright, une artiste Motown de l’une de ses productions, avec You Belong To Me dans l’album Let Me Tickle Your Fancy (1982). Dix ans plus tard, dans le cadre de la mini-série The Jacksons : An American Dream, il chante de nouveau en duo avec elle le délicat Stay With Love64,65, qui fait partie de ses meilleurs duos en matière d’interprétation. Après Syreeta, il continue dans cet exercice de duo dans un autre genre auprès de la célèbre chanteuse américaine pop, rock, jazz,country, récompensée aux Grammy award, Rita Coolidge, reprenant tous les deux la ballade pop rock du rockeur américain Bob Seger We’ve got tonight66 en octobre 1983. Cependant, il fait partie avec Cissy Houston des rares artistes qui ont fait autant de duos avec The Voice : Whitney Houston.

Il entreprend la direction artistique de quelques titres de Whitney Houston pour le même label Arista Records, par une série de duo dont les deux premiers sont Take Good Care of My Heart et Nobody Loves Me Like You Do (1985) lors du premier album solo de Houston appelé tout simplement Whitney Houston (1985). Le chanteur produit un troisième titre, Shock Me (1985) pour le compte du film dramatiquePerfect67 avec John Travolta et Jamie Lee Curtis dans les premiers rôles. Il partage un quatrième morceau avec le nommé If You Say My Eyes Are Beautiful (1986) dans le cadre de son onzième album solo :Precious Moments68. Dans son livre semi-autobiographique You are not alone69, Jermaine parle de trois chansons inédites supplémentaires faites en duo, de Someone for me, puis de Sweetest, Sweetestqui n’ira pas sous la forme d’un duo dans son premier album chez Arista et de Don’t look any further70, ce dernier ira au chanteur des Temptations, à la voix grave et puissante, Dennis Edwards et à la chanteuse R&B-Pop Siedah Garrett, un titre qui deviendra un classique des années 198071.

Durant plusieurs années, l’ex-chanteur des Jackson 5 se spécialise fréquemment dans les tandems musicaux tels qu’avec le blues-rockeur d’origine texane Edgar Winter dans l’album Real Deal (1996), dans la maison de disque Intersound/P.E.R Records, par l’original duo The Real Deal72, avec la présence du guitariste Steve Farris73, membre du groupe pop-rock américain des 80’s appelé Mr. Mister. Une chanson aussi avec la discrète chanteuse La La74 pour les albums Summer Olympic Album (1988) et Don’t Take It Personal (1989) avec le même titre Rise To The Occasion. Un autre titre avec Alicia Michelle « Miki » Howard, une interprète américaine de R&B et jazz, pour Make It Easy On Love en 1989 toujours dans le même album Don’t Take It Personal.

La chanteuse soul-funk Jocelyn Brown et Jermaine sont de la partie avec la reprise du titre clef du film Dirty Dancing (1987) avec The Time Of My Life75 en présence de musiciens classiques de l’Orchestre philharmonique royal (The Royal Philharmonic Orchestra)76 pour l’altruiste album Over the Rainbow (2007) sur le label Show Tunes, en aide à une association pour les enfants hospitalisés au Royaume-Uni77.

À l’heure de la globalisation, par le hasard des rencontres et des projets musicaux, il assure des tandems musicaux dans les quatre coins du monde, auprès de Melissa, surnommée dans son pays « la Madonna vénézuelienne », avec une partition vocale 100 % espagnole, le slow Confesiones en 1986 pour la maison de disque Telediscos Mexico78. Une autre partition jouée avec la chanteuse marocaineSofia Marikh79, une ancienne pensionnaire de la version arabe de Star Academy, pour le titre pop My First en 2011 du label Music Video, qui est une variation d’un classique et d’un succès disco-soul des années 1970 You’re The First, The Last, My Everything80 du chanteur à la voix basse Barry White, un bon ami de Jermaine.

Parmi ses dernières collaborations en France et en Inde, respectivement avec Shy’m et Adnan Sami81, les deux artistes proposent des chansons totalement différentes l’une de l’autre. La première est une rencontre sur le plateau de l’émission Champs-Élysées82 avec la chanteuse française pour une reprise remixée aux sons actuels de When The Rain Begins To Fall en mars 2011. Le second, est une rencontre avec la vedette de la chanson et du cinéma indien, les deux hommes se partagent la chanson Let’s Go To Mumbai City (2009), sur le label indien T-Series/Divya Khosla Kumar, pour l’album Ek Ladki Deewani Si, dont le clip titre de la chanson est tourné dans les rues, la gare et au milieu de la population de la grande ville de Bombay. L’aîné de Michael se prête à une petite chorégraphie avec son comparse du jour sur les toits de la mégalopole.

En plus de ses nombreux duos, le chanteur est invité à poser sa voix parmi de nombreux disques, pour DealZ, fils de Jackie jackson, sur le titre That’s How I Feel83 en février 2011 sur le label Siggy Music de son frère aîné Jackie, ainsi que pour l’une des légendes de la musique noire comme Barry White dans son album Just for you84 en 1992 sur Island/Mercury, pour le compositeur de musique de série télévisée Jay Gruska85 dans Wich One Of Us Is Me (1984) à la Warner Bros ou dans Every Little Thing (2010) d’Howard Johnson sur le label KD cosmic music et récemment pour une reprise de This Is It (2011) avec le chanteur indien Sonu Nigam chez Universal music.

Apparitions séries-films et B.O.F. pour le cinéma (1975-1988)[modifier | modifier le code]

Acteur à de très rares occasions, il l’est essentiellement dans ses clips, dans Do What You Do en jouant le rôle d’un gangster, dans Dynamite en jouant le rôle d’un évadé de prison et dans un second petit rôle dans le film de science-fiction musicale Voyage of the Rock Aliens dans le rôle de Rain avec comme principaux acteurs Pia Zadora et Craig Sheffer de Et au milieu coule une rivière et de la série téléviséeLes Frères Scott. Le film de James Fargo et de Bob Giraldi est immédiatement zappé au profit du méga-hit de l’année 1984 When the Rain Begins to Fall, ce tube n’a rien pu faire pour les Rock Aliens et de son film atypique dans les salles obscures. Il fait une apparition en guest star dans la série américaine Drôle de vie (The Facts of Life), série dérivée d’Arnold et Willy, dans l’épisode 15 nommé Question de Chance (Starstruck) de la troisième saison en 1981-1982, avec un Jermaine qui est le sujet d’obsession de Tootie, jouée par Kim Fields, l’une des étudiantes de l’école de jeunes filles tenue par la gouvernante madame Garrett jouée par Charlotte Rae86.

Et une autre apparition pour la série dramatique As the World Turns (Cinderella Concert), Jermaine et Whitney se prêtent au duo romantique Nobody Loves Me Like You Do, lors de l’épisode numéro 5080, diffusé le 1^er août 198487 une chanson présente dans la scène de mariage entre Meg Ryan et Frank Runyeon respectivement dans les rôles de Betsy et de Steve. C’est finalement en tant que Jermaine Jackson lui-même que le chanteur fait une apparition dans Longshot (2001) de Lionel C. Martin avec Hunter Tylo, Paul Sorvino et les pops stars Justin Timberlake, Britney Spears88.

Hollywood et les producteurs de films font appel à de multiples reprises aux services de Jermaine, devenu dans les années 1980 un chanteur d’envergure internationale, notamment reconnu dans le monde entier pour ses succès ou pour ceux de son célèbre frère. C’est à partir de 1984 et de l’énorme réussite qui accompagna la famille Jackson avec Michael, Janet, Jermaine et The Jacksons, faire un disque, un clip et par extension un film portant le nom de Jackson est une idée qui commença à prendre une résonance particulièrement positive dans l’industrie du spectacle alors en pleine mutation avec l’émergence des vidéo-clips durant ces années. Un Jackson pour un projet de film, et ce peu importe la qualité du film, est le précurseur de potentiel succès sur grand écran ou dans les charts.

Jermaine, à l’instar des participants de bandes originales comme La Fièvre du samedi soir (Saturday’s Night Fever) en 1977, participe activement à des bandes originales de films en proposant régulièrement des chansons, comme pour le long métrage devenu un classique Mahogany89,90 (1975) avec la présence de Diana Ross dans le rôle principal et parmi les titres de la B.O. les collectors Erucu et She’s The Ideal Girl91, les deux titres sont composés par Jermaine et restent encore en 2012 des inédits sur compact disc. Le titre Bass Odyssey (1976) retrouve un second souffle quatre ans plus tard dans la comédieL’amour à Quatre Mains (Loving couples)92 sortie le 24 octobre 1980, habillée de star hollywoodienne, Shirley MacLaine, James Coburn et Susan Sarandon.

Par la suite, il y a Perfect (1985) de James Bridges incluant deux morceaux Closest Thing To Perfect, Shock Me et une année plus tard avec la comédie romantique À Propos d’Hier Soir (About last night)93incluant le titre Words Into Action, chez EMI Records, un long métrage composé de jeunes acteurs prometteurs, Rob Lowe, Demi Moore et Elizabeth Perkins. Plus discrètement, il fait partie aussi de la bande originale du célèbre film Le Flic de Beverly Hills 2 (1987), pour MCA Records, avec la star n^o 1 au box-office Eddie Murphy en premier plan. Jermaine chante All Revved Up94 produit par le célèbre producteur de musique des années 1970 et faiseur de tubes Giorgio Moroder. Le long métrage Maximum Potential (1987) bénéficie de sa participation avec Do You Remember Me ?95 déjà présente dans son album de 1986 Precious Moments, cependant ce film porté par l’acteur montant à Hollywood le Suédois Dolph Lundgren, il joue Ivan Drago dans le blockbuster Rocky 4, ne connaît pas la même issue que les précédents films cités ci-dessus. De plus, Maximum Potential96 permet à Quentin Tarantino et à Roger Avary de travailler pour la première fois comme assistants de production pour un film de cinéma, au bout du compte cette production ne sortira qu’en cassette vidéo VHS.

En 1988, Jermaine chante Clean Up Your Act pour Arista, pour le film I’m Gonna Git You Sucka97 une parodie des films Blaxploitations de Keenen Ivory Wayans. Malgré la présence de la légende soul Isaac Hayes ou de la star télé Antonio Fargas et du débutant d’alors Chris Rock, ce film reste dans les oubliettes de l’histoire du cinéma. Malgré l’absence totale de visibilité ou d’écoute sur grand écran ou sur VHS, ce titre se retrouve finalement sur la face B du tube R&B Don’t Take It Personal98 en 1989.

L’après Arista : duos et projets divers (1995-2013)[modifier | modifier le code]

La fin des années 1990 et celles des années 2000 se passent à la vitesse inférieure dans ses projets de disques. Après son départ de chez Arista Records, il privilégie les aventures musicales sous des labels indépendants.

Il ne sort pas un seul album jusqu’à 2012, ne participant qu’à une dizaine de projets CD singles, le plus souvent des duos, tels que Save Tomorrow (1995) avec Theresa Rhodes pour le label allemand Dusty Records, I’m Feeling Good99 (1996) avec Lydia dont le titre est remixé trois ans plus tard de façon house par Laurent Wolf, Stéphane Belolo ou même le chanteur Mathieu Chédid dit -M- à la guitare pour leMC Guitar Mix sur les platines, ceci pour le compte du label indépendant Full Space Music100. En 2000, de façon plus confidentielle, il sort un CD single Strange What (Desire Can Do) à tirage limité, mis en œuvre par le Français Stéphane Matteo, toujours pour le même label de Full Space Music.

En 2001, il sort le single pour le label allemand AW Music Entertainment, Through Your Eyes101, un titre pop dance rythmé, produit dans les renommés studios Dinemec102 à Genève. Toujours durant l’année2001, il reprend en version pop dance Save Tomorrow celle-ci uniquement en solo en une version radio edit et interprète Indifference103 chantée et composée six ans plus tôt par Theresa Rhodes. Des titres produit par Gareth Cousins104 qui a notamment travaillé avec les rockstars : Sting, Roger Daltrey, Elvis Costello, Phil Collins… En juin 2008, il a le projet de faire un nouvel album solo, ceci seize ans aprèsYou Said, et une musique de film105 avec la collaboration du musicien John Barry, célèbre compositeur des bandes originales des films James Bond, aux studios d’enregistrement Dinemec, des projets de disques qui n’auront pas de suite.

Les années 1990 et 2000 sont le temps des reprises et de sampling, à l’instar du CD avec l’orchestre de cuivres originaire de La Nouvelle-Orléans appelé Rebirth Brass Band reprenant Feelin’ Free, un titre composé en 1980 par Hazel Gordy-Jackson, Jermaine Jackson et Maureen Bailey106 dans le cadre de l’album Rebirth of New Orleans le 12 avril 2011 pour la maison de disque Basin Street Records107.

Jermaine Jackson sur le tapis rouge des « American Music Awards », le 22 novembre 2009.

1. ↑ ^a, b et c Katherine Jackson, Jackson & Jackson : histoire d’un rêve, Ergo Press,‎ avril 1990, 259 p.(ISBN 978-2-7395-0043-3), p. 63-67
2. ↑ ^a, b et c Mark Bego, Michael Jackson, Éditions Masque Jeunesse Stars (Hachette Jeunesse),‎ 1984, 29e éd., 157 p. (ISBN 978-2-86804-441-9), p. 24-28
3. ↑ (en) The Sonny & Cher Comedy Hour : émission n°20, troisième saison, le 15 septembre 1972 [archive], surwww.tv.com (consulté le 23 avril 2012)
4. ↑ (en) Les Jackson 5 deviennent The Jacksons en 1976 [archive], sur www.thejacksons.com (consulté le23 avril 2012)
5. ↑ (en) Motown & les Jackson 5 [archive], sur www.classic.motown.com (consulté le 23 avril 2012)
6. ↑ ^a et b Mark Bego, Michael Jackson, Éditions Masque Jeunesse Stars (Hachette Jeunesse),‎ 1984, 29e éd., 157 p.(ISBN 978-2-86804-441-9), p. 62-66
7. ↑ (en) Steve Huey, « Biographie des Jackson 5 et The Jacksons » [archive], sur www.allmusic.com, Allmusic(consulté le 23 avril 2012)
8. ↑ (en) Emission de télévision The Midnight Special : Saison 7, Episode 15, diffusé le 2 février 1979 [archive], sur www.tv.com (consulté le 23 avril 2012)
9. ↑ (en) Biographie des Jacksons [archive], sur www.thejacksons.com (consulté le 23 avril 2012)
10. ↑ (en) Texte en anglais de I’m My Brother’s Keeper – Tamla Motown (1981) [archive], surhttp://artists.letssingit.com [archive] (consulté le 22 juin 2012)
11. ↑ (en) Emission TV Motown 25th : Yesterday, Today and Forever de Don Mischer (1983) [archive], surhttp://www.imdb.fr [archive] (consulté le 23 avril 2012)
12. ↑ (fr) 45 tours : Torture + classements au Top 50 [archive], sur www.lescharts.com (consulté le 24 avril 2012)
13. ↑ (en) Album : Dynamite (1984) [archive], sur jermainejacksonentertainment.com (consulté le 24 avril 2012)
14. ↑ (en) Album : 2300 Jackson Street (1989) – CBS Records [archive], sur www.thejacksons.com (consulté le24 avril 2012)
15. ↑ (en) Carl Chery, XXL : Michael Jackson Special Collecters Edition, American Press, p. 100
16. ↑ (nl) 45 tours : Daddy’s home + le classement néerlandais [archive], sur www.dutchcharts.nl (consulté le24 avril 2012)
17. ↑ (en) Album : My name is Jermaine (1976) – Tamla Motown [archive], sur jermainejacksonentertainment.com(consulté le 24 avril 2012)
18. ↑ ^a et b (en) Album : Feel the fire (1977) – Tamla Motown [archive], sur jermainejacksonentertainment.com(consulté le 24 avril 2012)
19. ↑ ^a et b (en) Album : Frontiers (1978) – Tamla Motown [archive], sur jermainejacksonentertainment.com(consulté le 24 avril 2012)
20. ↑ (en) 45 tours : You need to be loved (1977) – Tamla Motown [archive], sur www.discogs.com (consulté le25 avril 2012)
21. ↑ (en) Classements Billboard : I Just Keep Thinkin’ About You Baby / Get It Up For Love et I Just Keep Thinking About You Baby [archive], sur www.allmusic.com (consulté le 24 avril 2012)
22. ↑ (en) Doc McKenzie Standing on the Rock : Live (2003) – Label New Haven [archive], sur www.allmusic.com(consulté le 24 avril 2012)
23. ↑ (en) Site officiel d’Anthony Barfield, joueur de trombone [archive], sur www.anthonybarfield.com (consulté le24 avril 2012)
24. ↑ (en) Lisa McCledon : crédits de l’album [archive], sur www.allmusic.com (consulté le 24 avril 2012)
25. ↑ (en) Lisa McClendon : Live From The House Of Blues (New Orleans) le 25 juin 2005 – Label Integrity/Columbia [archive], sur www.bestbuy.com (consulté le 24 avril 2012)
26. ↑ (en) N°1 au classement Billboard R&B de Let’s get serious [archive], sur www.allmusic.com (consulté le24 avril 2012)
27. ↑ (en) Album : Let’s get serious (1980) + détails de la production – Tamla Motown [archive], surwww.discogs.com (consulté le 24 avril 2012)
28. ↑ (en) Album : Jermaine (1980) – Tamla Motown [archive], sur www.jackson5abc.com (consulté le25 avril 2012)
29. ↑ (en) Album : Jermaine (1980) – Tamla Motown [archive], sur www.jermainejacksonentertainment.com(consulté le 25 avril 2012)
30. ↑ (en) Classements Billboard de Let me tickle your fancy (1982) [archive], sur www.allmusic.com (consulté le25 avril 2012)
31. ↑ (en) Album : Let me tickle your fancy (1982) – Tamla Motown [archive], sur www.allmusic.com (consulté le25 avril 2012)
32. ↑ (en) 45 tours : When the rain begins to fall (1984) – Arista Records [archive], sur www.discogs.com (consulté le 25 avril 2012)
33. ↑ (en) Classement du Top 50 de When the rain begins to fall (1984) [archive], sur www.lescharts.com (consulté le 25 avril 2012)
34. ↑ (en) 45 tours : Somebody’s watching me (1984) – Motown Records [archive], sur www.discogs.com(consulté le 25 avril 2012)
35. ↑ (fr) Classements européens et néo-zélandais de Somebody watching me (1984) [archive], surwww.lescharts.com (consulté le 25 avril 2012)
36. ↑ (en) 45 tours : Do what you do (1985) – Arista Records [archive], sur www.discogs.com (consulté le25 avril 2012)
37. ↑ (en) 45 tours : Dynamite (1985) – Arista Records [archive], sur www.discogs.com (consulté le 25 avril 2012)
38. ↑ (en) Album : Dynamite (1984) – Arista Records [archive], sur www.jermainejacksonentertainment.com(consulté le 25 avril 2012)
39. ↑ (fr) Classements français et néerlandais de Do what you do (1985) [archive], sur www.lescharts.com(consulté le 25 avril 2012)
40. ↑ (en) 45 tours : I think it’s love (1986) – Arista Records [archive], sur wwwww.discogs.com (consulté le25 avril 2012)
41. ↑ (en) N°1 au classement Billboard R&B Charts le 18 novembre 1989 [archive], sur www.billboard.com(consulté le 25 avril 2012)
42. ↑ (en) Album : Don’t take it personal (1989) – Arista Records [archive], surwww.jermainejacksonentertainment.com (consulté le 25 avril 2012)
43. ↑ (en) Album : You said (1991) – La Face Records [archive], sur www.jermainejacksonentertainment.com(consulté le 25 avril 2012)
44. ↑ (en) 45 tours : You said, you said (1991) – La Face Records [archive], sur www.discogs.com (consulté le25 avril 2012)
45. ↑ (en) Mini-série : The Jacksons an american dream (1992) [archive], sur www.imdb.com (consulté le25 avril 2012)
46. ↑ (en) Album : The Jacksons an american dream (1992) – Motown Records [archive], sur www.discogs.com(consulté le 25 avril 2012)
47. ↑ (en) The Washington Post : The TV Column, article sur les audiences de la mini-série [archive], surwww.pqasb.pqarchiver.com (consulté le 25 avril 2012)
48. ↑ (en) Entretien dans un article de Stephanie Mills en mai 1976, de ses débuts et de sa signature à la Motown [archive], sur www.lacienegasmiled.wordpress.com (consulté le 25 avril 2012)
49. ↑ (en) Biographie du groupe R&B Debarge [archive], sur www.singersroom.com (consulté le 25 avril 2012)
50. ↑ (en) Le groupe Switch : profil et discographie (1978-1985) [archive], sur www.discogs.com (consulté le25 avril 2012)
51. ↑ (en) Album : Switch (1978) – Gordy Records [archive], sur www.allmusic.com (consulté le 25 avril 2012)
52. ↑ (en) Album : Switch II (1979) – Gordy Records [archive], sur www.soulandfunkmusic.com (consulté le25 avril 2012)
53. ↑ (en) Album : Switch II (1979) + détails de la production – Gordy Records [archive], sur www.discogs.com(consulté le 25 avril 2012)
54. ↑ (en) Album : Switch V (1981) – Gordy Records [archive], sur www.discogs.com (consulté le 25 avril 2012)
55. ↑ (en) Classements au Billboard de Switch 1978-1980 [archive], sur www.allmusic.com (consulté le25 avril 2012)
56. ↑ (en) Album : Spell (1983) – Tamla Motown [archive], sur www.discogs.com (consulté le 25 avril 2012)
57. ↑ (en) Jermaine Jackson producteur de musique 1978-2009 [archive], sur www.jermainejacksonmusic.com(consulté le 25 avril 2012)
58. ↑ (en) Jermaine’s productions : Carlton Dinall (1980) [archive], sur www.jermainejacksonmusic.com (consulté le 25 avril 2012)
59. ↑ (en) Tyler Collins & The Boys Next Door (1987-1989) [archive], sur www.allmusic.com (consulté le25 avril 2012)
60. ↑ (en) Album : Mendy Lee (1990) – label Gold Castle [archive], sur www.allmusic.com (consulté le25 avril 2012)
61. ↑ (en) Jermaine Jackson : Musical Chameleon [archive], sur www.alljermainejackson.com,‎ 4 novembre 2010(consulté le 22 avril 2012)
62. ↑ (en) Jermaine Jackson et Save Tomorrow [archive], sur www.onefortheroad.com (consulté le 27 avril 2012)
63. ↑ (en) Site officiel de Theresa Rhodes : Save tomorrow (1995) – Dusty Records [archive], sur www.theresa-rhodes.com (consulté le 27 avril 2012)
64. ↑ (en) Syreeta Wright & Jermaine Jackson : Stay with love (1992) – Motown Records [archive], surwww.allmusic.com (consulté le 27 avril 2012)
65. ↑ (en) The Jacksons : an american dream soundtrack et détails de la production [archive], surwww.discogs.com (consulté le 27 avril 2012)
66. ↑ (en) Site officiel de Rita Coolidge : album Never let you go (1983) – A&M Records [archive], surwww.ritacoolidge.com (consulté le 27 avril 2012)
67. ↑ (en) Film : Perfect (1985) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 27 avril 2012)
68. ↑ (en) Album : Precious moments (1986) – Arista Records [archive], sur jermainejacksonentertainment.com(consulté le 27 avril 2012)
69. ↑ “Jermaine Jackson, You are not alone : Le vrai Michael dans les yeux de son frère, [Michel Lafon (France) [archive]],‎ 2012, 510 p. (ISBN 978-2-7499-1591), p. 316″
70. ↑ (en) 45 tours : Don’t look any further (1984) – Gordy Records [archive], sur www.lemellotron.com (consulté le27 avril 2012)
71. ↑ (en) Billboard Talent Almanach (1985) – Google livre [archive], sur www.books.google.fr (consulté le27 avril 2012)
72. ↑ (en) Edgar Winter : album Real Deal (1996) [archive], sur www.allmusic.com (consulté le 27 avril 2012)
73. ↑ (en) Steve Farris contributions : Edgar Winter & Jermaine Jackson [archive], sur www.users.skynet.be(consulté le 27 avril 2012)
74. ↑ (en) La La biographie [archive], sur www.allmusic.com (consulté le 27 avril 2012)
75. ↑ (en) Jocelyn Brown & Jermaine Jackson : The time of my life (2007) – Universal Classics & Jazz [archive], sur www.secondhandsongs.com (consulté le 27 avril 2012)
76. ↑ (en) Site officiel de l’Orchestre Philharmonique Royal [archive], sur www.rpo.co.uk (consulté le 27 avril 2012)
77. ↑ (en) Album Over the rainbow : The time of my life (2007) – Universal Classics & Jazz [archive], surwww.secondhandsongs.com (consulté le 27 avril 2012)
78. ↑ (en) Jermaine Jackson as a guest & side projects : Confesiones (1986) [archive], surwww.jermainejacksonmusic.com (consulté le 27 avril 2012)
79. ↑ (fr) Sofia Marikh biographie [archive], sur www.arabestar.com (consulté le 27 avril 2012)
80. ↑ (en) 45 tours : You’re the first, the last, my everything (1974) – 20th Century Records [archive], surwww.discogs.com (consulté le 27 avril 2012)
81. ↑ (en) Adnan Sami biographie [archive], sur www.adnansamikhan.com (consulté le 27 avril 2012)
82. ↑ (fr) Article sur Shy’m & Jermaine Jackson dans l’émission de variété Champs-Elysées le 12 mars 2011 [archive], sur www.mjbackstage.be (consulté le 27 avril 2012)
83. ↑ (en) Dealz biographie [archive], sur www.jackiejackson5.com (consulté le 27 avril 2012)
84. ↑ (en) Jermaine Jackson choriste de Barry White : album Just for you (1992) [archive], surwww.cduniverse.com (consulté le 27 avril 2012)
85. ↑ (en) Jay Gruska : Adult Contemporary Music Masterpieces [archive], sur www.bekkoame.ne.jp (consulté le27 avril 2012)
86. ↑ (fr) Série TV : Drôle de vie, saison 3, épisode 15 Question de chance (Starstruck) (1982) [archive], surwww.imdb.fr (consulté le 27 avril 2012)
87. ↑ (fr) Série TV : As the world turns-Cinderella Concert (1984) [archive], sur www.imdb.fr (consulté le27 avril 2012)
88. ↑ (en) Film : Longshot (2001) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 27 avril 2012)
89. ↑ (en) Film : Mahogany (1975) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 27 avril 2012)
90. ↑ (en) Bande Originale du Film Mahogany (1975) – Tamla Motown [archive], sur www.discogs.com (consulté le27 avril 2012)
91. ↑ (en) 45 tours : She’s the idea girl (1976) [archive], sur www.discogs.com (consulté le 27 avril 2012)
92. ↑ (en) Film : L’amour à quatre mains (1980) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 27 avril 2012)
93. ↑ (en) Film : À propos d’hier soir (1986) [archive], sur www.uk-open-learning.com (consulté le 27 avril 2012)
94. ↑ (en) Bande Originale du film Le flic de Beverly Hills II (1987) [archive], sur www.imdb.com (consulté le27 avril 2012)
95. ↑ (en) Bande Originale du film Maximun Potential (1987) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 27 avril 2012)
96. ↑ (en) Film et casting de Maximum Potential (1987) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 27 avril 2012)
97. ↑ (en) Bande Originale du Film I’m gonna git you sucka (1988) [archive], sur www.imdb.com (consulté le27 avril 2012)
98. ↑ (en) 45 tours : Don’t take it personal/ Clean up your act (1989) – Arista Records [archive], surwww.discogs.com (consulté le 27 avril 2012)
99. ↑ (en) CD single : I’m feeling good (1996) [archive], sur www.discogs.com (consulté le 28 avril 2012)
100. ↑ (en) CD single : I’m feeling good version remix (1999) [archive], sur www.music-releases.com (consulté le28 avril 2012)
101. ↑ (de) CD single : Through your eyes version mixe et Save tomorrow version edit (2001) [archive], surwww.www.awmusic.de (consulté le 28 avril 2012)
102. ↑ (en) Site officiel des Studios Dinemec (Suisse) [archive], sur www.dinemec.com (consulté le 28 avril 2012)
103. ↑ (en) CD single : Indifference (1999) [archive], sur www.allmusic.com (consulté le 28 avril 2012)
104. ↑ (en) Site : Gareth Cousins Music Productions [archive], sur www.garethcousins.co.uk (consulté le28 avril 2012)
105. ↑ (en) Dinemec travaille avec Jermaine Jackson sur un nouvel album et une musique de film (juin 2008) [archive], sur www.dinemec.com (consulté le 28 avril 2012)
106. ↑ (en) Feelin’ free : album Let’s get serious – Tamla Motown (1980) [archive], surwww.jermainejacksonentertainment.com (consulté le 28 avril 2012)
107. ↑ (en) Rebirth of New Orleans (2011) – Basin Street Records [archive], sur www.allmusic.com (consulté le28 avril 2012)
108. ↑ (en) Jackie Brown soundtrack (1997) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
109. ↑ (en) Baby Boy soundtrack (2001) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
110. ↑ (en) Album : The Grind Date réalisé le 5 octobre 2004 [archive], sur www.allmusic.com (consulté le28 avril 2012)
111. ↑ (en) Al Walser biographie [archive], sur www.alwalser.com (consulté le 28 avril 2012)
112. ↑ (en) CD maxi single : Al Walser & Jermaine Jackson Feat. MJ All Stars– Living Your Dream (2009) – Label Zoom! [archive], sur www.discogs.com (consulté le 28 avril 2012)
113. ↑ (fr) CD single : Blame it on the boogie (janvier 2012) – Universal Music France (Label USM) [archive], surwww.universalmusic.fr,‎ 2011-2012 (consulté le 22 avril 2012)
114. ↑ (en) Présentation du nouveau single : The First Time You Love (2011) [archive], sur www.jackson-source.com (consulté le 28 avril 2012)
115. ↑ (en) CD single : The first time you love (2011) [archive], sur www.jermainejacksonmusic.com (consulté le28 avril 2012)
116. ↑ (fr) Affiche du spectacle You Are Not Alone-The Musical [archive], sur www.pixenli.com,‎ 2012 (consulté le31 juillet 2012)
117. ↑ Hier soir, Jermaine Jackson a donné un show au rabais [archive], Le Parisien, 22 janvier 2013
118. ↑ Coups bas autour du flop de Jermaine Jackson [archive], Ouest France, 29 janvier 2013
119. ↑ La tournée France de Jermain Jackson annulée, pour des raisons confuses [archive], France 3, 30 janvier 2013
120. ↑ (en) Emission de variété : Hollywood Palace le 18 octobre 1969 [archive], sur www.imdb.fr (consulté le28 avril 2012)
121. ↑ (fr) Emission : The Jim Nabors Hour (1969-1971) [archive], sur www.imdb.fr (consulté le 28 avril 2012)
122. ↑ (en) Flip Wilson Show avec les Jackson 5 le 4 novembre 1971 [archive], sur www.imdb.com (consulté le28 avril 2012)
123. ↑ (en) Flip Wilson Show avec les Jackson 5 le 19 octobre 1972 [archive], sur www.imdb.com (consulté le28 avril 2012)
124. ↑ (fr) Album : Goin’ back to Indiana (1971) [archive], sur www.jackson5abc.com (consulté le 28 avril 2012)
125. ↑ (fr) The Sonny and Cher Comedy Hour avec les Jackson 5 le 15 septembre 1972 [archive], sur www.imdb.fr(consulté le 28 avril 2012)
126. ↑ (fr) The Sonny Comedy Revue avec les Jackson 5 le 24 novembre 1974 [archive], sur www.imdb.fr(consulté le 28 avril 2012)
127. ↑ (fr) The Sonny and Cher Show avec les Jackson 5 (1976) [archive], sur www.imdb.fr (consulté le28 avril 2012)
128. ↑ (en) Site officiel de l’émission américaine Soul Train [archive], sur www.soultrain.com (consulté le28 avril 2012)
129. ↑ (en) Emission anglaise :  [archive]Top of the Pops avec Jermaine Jackson, le 7 mars 1985, surwww.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
130. ↑ (en) Emissions : Solid Gold avec Marilyn McCoo le 5 janvier 1985 [archive], sur www.imdb.com (consulté le28 avril 2012)
131. ↑ (en) Emission : The View (2003) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
132. ↑ (fr) Le Grand Journal de Canal + (2010) [archive], sur www.imdb.fr (consulté le 28 avril 2012)
133. ↑ (fr) The Jackson Family Honors (1994) [archive], sur www.imdb.fr (consulté le 28 avril 2012)
134. ↑ (fr) Michael Jackson joins family during ‘Jackson Family Honors’ gala fundraiser in Las Vegas(1994) [archive], sur www.findarticles.com, Johnson Publishing Co. & Gale, Cengage Learning (consulté le1er mai 2012)
135. ↑ (en) Dessin Animé The Jackson 5 TV show (1971-1972) [archive], sur www.jackson5ivecartoon.com(consulté le 28 avril 2012)
136. ↑ Philippe Manoeuvre, Michael Jackson, Filipacchi,‎ 1988, 287 p. (ISBN 2 85018 544 2), p. 85
137. ↑ (en) The Jacksons : A Family Dynasty (2009) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
138. ↑ Jermaine Jackson, You are not alone : Le vrai Michael dans les yeux de son frère, [Michel Lafon (France) [archive]],‎ 2012, 510 p. (ISBN 978-2-7499-1591)
139. ↑ (fr) Article : Laurent Delahousse et Jermaine Jackson au J.T de 20h00 le 19 juillet 2009 [archive], surwww.staragora.com (consulté le 28 avril 2012)
140. ↑ (en) Casting de Big Brother (2007) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
141. ↑ (fr) Emission Happy Hour : saison 1, cinquième émission, le 10 février 2007 [archive], sur www.imdb.fr(consulté le 28 avril 2012)
142. ↑ (en) Anneka Rice biographie [archive], sur www.annekarice.com (consulté le 28 avril 2012)
143. ↑ (en) Album : Over the rainbow(2007) [archive], sur www.secondhandsongs.com (consulté le 28 avril 2012)
144. ↑ (en) Association caritativec Over the rainbow [archive], sur www.togetherforshortlives.org.uk (consulté le28 avril 2012)
145. ↑ (en) Jermaine Jackson à Australian Idol (2008) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
146. ↑ (en) Présentation de la télé-réalité musicale de la saison 2 de Gone Country (2008) [archive], surwww.cmt.com (consulté le 28 avril 2012)
147. ↑ (en) Casting de Gone Country (2008) [archive], sur www.cmt.com (consulté le 28 avril 2012)
148. ↑ (en) Article sur la performance de Jermaine dans Gone Country 2 [archive], surwww.franklin.thefuntimesguide.com (consulté le 28 avril 2012)
149. ↑ (en) Article du Calgary Herald sur la présence de Jermaine Jackson dans le jury le 2 octobre 2009 [archive], sur www.calgaryherald.com, Reuters (consulté le 28 avril 2012)
150. ↑ (en) Site de la BBC 3 avec l’émission Move like Michael Jackson (2009) [archive], sur www.bbc.co.uk(consulté le 28 avril 2012)
151. ↑ (en) Blog traitant de la victoire d’Animaineax’s [archive], sur www.toomuchflavour.blogspot.fr (consulté le28 avril 2012)
152. ↑ (en) Blog sur la victoire de Luciano Hiwat (2010) [archive], sur www.afroeurope.blogspot.fr (consulté le28 avril 2012)
153. ↑ (fr) Émission : À la recherche du nouveau Michael Jackson (2010) [archive], sur www.w9.fr (consulté le28 avril 2012)
154. ↑ (fr) Article de télévision sur les gagnants du concours, le 23 novembre 2010 [archive], surwww.toutelatele.com (consulté le 28 avril 2012)
155. ↑ http://www.imdb.com/name/nm0413659/bio [archive]
156. ↑ (en) Jermaine Jackson biographie [archive], sur www.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
157. ↑ (en) Présentation de l’engagement humanitaire de Jermaine Jackson par The African Diaspora Foundation (2009) [archive], sur www.theadf.com (consulté le 28 avril 2012)
158. ↑ (en) The Jermaine Jackson Scholarship [archive], sur www.uk-open-learning.com (consulté le 21 avril 2012)
159. ↑ (en) Classements pop et R&B Billboard : Jermaine Jackson (1972-1992) [archive], sur www.billboard.com(consulté le 28 avril 2012)
160. ↑ (en) Classements Top 40 britannique : Jermaine Jackson [archive], sur www.everyhit.com (consulté le28 avril 2012)
161. ↑ (nl) Classements au Top 50 néerlandais [archive], sur www.uk-open-learning.com (consulté le 28 avril 2012)
162. ↑ (en) Classements officiels britannique : Jermaine Jackson [archive], sur www.officialcharts.com (consulté le28 avril 2012)
163. ↑ (en) Jermaine Jackson all charts & stats [archive], sur www.chartstats.com (consulté le 28 avril 2012)
164. ↑ (fr) Classements Top 50 français : page Jermaine Jackson [archive], sur www.lescharts.com (consulté le28 avril 2012)
165. ↑ (fr) Classements français toutes époques infodisc [archive], sur www.infodisc.fr (consulté le 28 avril 2012)
166. ↑ (nl) Classements Top 50 néerlandais : Jermaine Jackson [archive], sur www.dutchcharts.nl (consulté le28 avril 2012)
167. ↑ ^a et b Duo avec Pia Zadora
168. ↑ ^a et b Interprétée uniquement par Pia Zadora
169. ↑ ^a, b et c Duo avec Michael Jackson
170. ↑ ^a et b Interprétée uniquement par Whitney Houston
171. ↑ ^a et b Duo avec Whitney Houston
172. ↑ (en) Face B du 45 tours : Nobody loves me like you do avec Whitney Houston & Jermaine Jackson [archive], sur www.discogs.com (consulté le 28 avril 2012)
173. ↑ (en) Face B du 45 tours : Shock me avec Whitney Houston & Jermaine Jackson [archive], surwww.discogs.com (consulté le 28 avril 2012)
174. ↑ Interprétée uniquement par The Gap Band
175. ↑ ^a et b Duo avec T-Boz
176. ↑ (fr) Classements officiels français : page Jermaine Jackson [archive], sur www.chartsinfrance.net (consulté le 28 avril 2012)
177. ↑ Duo avec Theresa Rhodes
178. ↑ Interprétée uniquement par Theresa Rhodes
179. ↑ (en) Theresa Rhodes : Classement allemand au Radio Berlin Charts #8 (1995) [archive], surwww.onefortheroad.com (consulté le 28 avril 2012)
180. ↑ (en) The first time you love titre inédit sortie sur internet (2011) [archive], sur www.jackson-source.com(consulté le 28 avril 2012)
181. ↑ (en) Classements pop et R&B Billboarddes Jackson 5 1969-1975 [archive], sur www.allmusic.com (consulté le 28 avril 2012)
182. ↑ (en) Classements pop et R&B Billboard : Who’s lovin’ you (1992) [archive], sur www.allmusic.com (consulté le28 avril 2012)
183. ↑ (en) Classements officiels britannique des Jackson 5 [archive], sur www.officialcharts.com (consulté le28 avril 2012)
184. ↑ (nl) Classements des Jackson 5 aux Pays-Bas [archive], sur www.dutchcharts.nl (consulté le 28 avril 2012)
185. ↑ ^{a, b, c, d et e} Chansons des Jackson interprétée intégralement par Jermaine Jackson
186. ↑ (en) Classement pop au Billboard Hot 100 le 29 sept 1984 [archive], sur www.billboard.com (consulté le28 avril 2012)
187. ↑ (en) Classements au Billboard R&B des Jacksons (1989) [archive], sur www.billboard.com (consulté le28 avril 2012)
188. ↑ (en) Classement officiel anglais des Jacksons en mai 1989 [archive], sur www.everyhit.com (consulté le28 avril 2012)
189. ↑ (fr) Classements Top 50 Français [archive], sur www.lescharts.com (consulté le 28 avril 2012)
190. ↑ (nl) Classements Top 50 Néerlandais [archive], sur www.dutchcharts.nl (consulté le 28 avril 2012)
191. ↑ (en) Film-documentaire : Save the children (1973) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 28 avril 2012)
192. ↑ (en) Photo : Jermaine Jackson, Billy Lawson et Anthony Smith en phase d’écriture (2008) [archive], surwww.myspace.com (consulté le 28 avril 2012)
193. ↑ “Jack W. Reynolds, Michael Jackson : Sa vie, ses amours, ses succès, QUEBECOR/GARANCIERE,‎ 1984, 159 p.(ISBN 2-7340-0064-4), p. 156″
194. ↑ “Jack W. Reynolds, Michael Jackson : Sa vie, ses amours, ses succès, QUEBECOR/GARANCIERE,‎ 1984, 159 p.(ISBN 2-7340-0064-4), p. 157″
195. ↑ (en) Nominations aux Grammy Awards pour les Jackson 5 (1971) [archive], sur www.awardsandshows.com(consulté le 27 avril 2012)
196. ↑ (en) U.S. Congress Special Commendation For Positive Role Models (1972) [archive], surwww.michaeljackson.com (consulté le 27 avril 2012)
197. ↑ (en) Liste des nominés dans la catégorie : Best Rhythm & Blues Vocal Male Performance (1981) [archive], sur www.awardsandshows.com (consulté le 27 avril 2012)
198. ↑ (en) Performances de Jermaine Jackson au Diamonds Awards (1988) [archive], surwww.jermainejacksonmusic.com (consulté le 27 avril 2012)
199. ↑ (en) Nomination aux Emmy Awards (1993) [archive], sur www.imdb.com (consulté le 27 avril 2012)
200. ↑ (en) Les Jackson Five au Rock and Roll Hall of fame (1997) [archive], sur www.rockhall.com (consulté le27 avril 2012)
201. ↑ (en) ABC, I want you back parmi les Rock and Roll Hall Fame (1997) [archive], sur www.rockhall.com(consulté le 27 avril 2012)
202. ↑ (en) Les Jackson 5 au Hall of fame des groupes vocaux (1999) [archive], sur www.vocalgroup.org (consulté le 27 avril 2012)
203. ↑ (en) Reconnaissance aux BMI Urban Awards (2008) [archive], sur www.bmi.com (consulté le 27 avril 2012)
204. ↑ (en) I’ll be there au Grammy Hall of Fame le 7 décembre 2010 [archive], sur www.grammy.org (consulté le27 avril 2012)

• Artiste Motown
• Chanteur anglophone
• Chanteur américain
• Chanteur de soul et de funk
• Chanteur des années 1980
• Famille Jackson
• Musicien afro-américain
• Naissance à Gary
• Naissance en 1954

| [+]